Pages: Prev 1 2 3 ...18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Next

1991生命接触演唱会上的讲话

2010年1月20日 天堂のKOMA 没有评论

《午夜怨曲》
家驹:梗嘛(这样),我系吾好识讲野(不太会讲话),那希望今晚我们的音乐能给大家,能够领略我们的喜怒哀乐。

《是错也不分》
家强:我们乐队已经出左好长一段时间。梗有没人知道我们乐队是几时组成的…..唔,话俾你听啊,系1983年,梗(那)我自己系1984年加入的。

《真的爱你》
家强:梗的(这样),到尼(这)个时候呢,我想玩小小音乐俾你听,估吓(猜一下)下一首歌系唱乜(什么)歌。
家驹:考下你的音乐感,考下你的音乐感,听我们Beyond梗耐(怎么久),看你估不估到系乜歌。(一段前奏音乐过后)
家驹:乜(什么)歌啊?
众歌迷:真的爱你!

《不再犹豫》
嗯,讲了梗(这么)多野(话),都系演唱会里边,最后一首歌,(这里家驹同大家开了一个玩笑)(过了一阵)
尼(这)首歌就叫不再犹豫,嗯,我相信每一个年轻人都有过犹豫的阶段,甚至乎老一辈人或者中年人,都有犹豫的一刻,
嗯,我想同大家讲吓:犹豫的时候,应该犹豫的时候犹豫一下都吾(不)紧要的。哈哈
(唱完之后,家驹刚才说这是最后一首歌的) 
家强:我宜家(现在)舍不得你们啦,系咪(是不是?),怎会只得一首,怎会最后一首呢。      
阿paul:起码都要玩多一首,先(才)够。
家驹:玩得梗(这么)开心怎舍得走啊。那么,大家都知道近来一段时间,整个世界都在变,虽然我们是年纪小的,我们都知乜(发生什么)事。
知吾知乜事先(知不知道发生什么事)。我们年纪小的但我们知道尼(这)个世界发生的事,我们都发觉好多天灾人祸,其实都系人为而造成的。
希望大家同我们的想法是一样的,希望这个世界的明天都是迈向和平的。  
(接着就是 AMANI)

(一首较rock的金属狂人之后)
《再见理想》―――(笔者最欣赏的时刻到了)
家驹:大家可能都会奇怪,通常的演唱会都有一些特别的佳宾,我们B安没什么特别佳宾。
不过,好开心,我们找了一大帮,
(提高声音)我们夜晚的特别佳宾就系:红堪体育馆里边,全场的观众! 
(哇!。。。。。。。。。。)我们B安经历很多事,从没机会到直接有机会,因为改变,我们有开心和不开心的事。
但系吾(不)紧要,我们B安一定会夹(组)band夹到这个手指吾识弹为止(弹不了为止),继续努力支持我们乐队的声誉。
希望大家同我一样的想法。,,,,,,,一只好旧好旧的歌,这只歌出于我们组成不久的时间。一种玩音乐的感觉,一种孤独同埋(和)落魄的感觉。
但是,今晚我们再唱回这首歌,因为,今晚很多歌迷一起分享我们的音乐,有些时候,我们不会感到孤独同落魄。
(吉它声响起,在一段间奏中)系尼度(这里),非常多谢大家,你们同我们一齐分享,一齐感受一齐哭过。
差不多同我们出道到现在,唉,今宵是一个特别的日子,让我们经历这样的洗礼。
“心中一股冲劲勇闯,,,,”

《光辉岁月》
家驹:系尼度(在这里)好多谢多谢大家同这里的朋友。
希望我们宁愿找一个,可以的话,找一个更开放,
更自由 更和平的地方
一起再唱歌,一起再,,,抛开一切的眼泪,抛开一齐的苦恼烦恼。
我也好想一个好好(很)和平的地方,高唱自己的努力,

家驹:在这里我介绍我台上面所有的…每一个弹音乐的朋友 . 负责敲击的小云…小云(李俊云)
家驹:正在弹琴的有那位带着黑超的人–音乐博士–PETER LAM
家驹:戴着顶帽的靓仔梁翘柏, 台上的主音歌手
家驹:来自牙买加的月光光小姐Unique
家驹:弹吉他的啊paul
家驹:弹低音吉他的是我弟弟家强
家驹:还有我们一班的幕后工作人员,我们的老地啊头–世威,他们好辛苦,辛苦由演唱会酬备直到今天,他是一个新乐队的低音吉他手
啊paul:喂,一起上来呀老地,我们BEYOND老地上来,不用怕羞哦,来呀
家驹:还有负责啊paul吉他的,啊paul的弟弟啊其(黄贯其) 负责那边吉他的jamei(吉米) 负责啊荣,拿鼓的daby,啊荣,我们打鼓的啊荣,还有这个开心巨人啊巩,我现在还不知道还要多谢什么人,如果我忘记了不要怪我,但是最紧要的是多谢今日到场的每一位朋友和观众,thank you 多谢 拜拜

分类: 其它 标签: , , ,

1989真的见证演唱会上的讲话

2010年1月20日 天堂のKOMA 没有评论

《秘密警察》后,家驹:很开心开心,在这里跟大家见面。今晚我们将会以一个倒叙的形式,由我们最新的歌曲唱到我们早期的作品,希望大家喜欢。这样,来一个真的BEYOND见证演唱会。刚才我唱了3首歌,都得到很多掌声和鼓励声,我希望现在也都有同样的掌声和鼓励声给我的弟弟–家强《我有我风格》

《逝去日子》后,家驹:刚才,我弟弟《我有我风格》,之后就是阿PAUL的《午夜流浪》和《逝去日子》。跟着就是要唱一首新的作品,在我们的新唱片里面灌录了的,也是我们参与一套贺岁片的一首插曲,歌名叫《午夜怨曲》,希望大家喜欢。

《岁月无声》后,家驹:THANK YOU !在今年,是对我们BEYOND来说,在我们的音乐历程来说,可以说是留下一个很深刻的印象。也是在我们生命或者生活里面,在今年里面发生的一些事情令我们中国人一定不会忘记的。那以下这两首歌,是送给每一个流着中国血又或者是为中国流泪的朋友收听。

《大地》后,家驹:THANK YOU !谢谢!在早几个月以前呢,我就收到TVB为我们拍的一个贺岁剧,那这个剧呢,内容呢,就是讲我们香港人一些流落异乡的一些心态。我听了就第一时间说“我喜欢写这个题材呀,我帮你写首主题曲啦。”这就是我们心里的一句话《无悔这一生》

《无悔这一生》后,家驹:很多朋友都知道我们曾经写过一些歌给其他的朋友或者歌星唱过,那跟着下来几首歌,我们都会唱回我们曾经写过给人的歌,这些歌都会灌录在我们的新专集里面。那跟着这首歌呢,我们就很喜欢这首歌的概念和它里面说的内容。因为我觉得,身为一个音乐人的话,应该在歌里面传达一些信息,那这首歌传达的信息就是–和平与爱。是很值得我们支持的。歌名叫《交织千个心》

《无名的歌》后,家驹:又是一个个人时间了,个人发展的时间了。那想起自己小的时候,整天拿起吉他乱弹乱弹,那就是一大帮朋友一起弹吉他的,那就想起一个朋友,他叫陈时安。他是我的一个比较知心的朋友,那我们玩音乐呢,就是叫做一样的FEEL ,就是大家的感觉都是一样,喜欢玩同类型的音乐。(有歌迷说话)家驹:什么?什么?说什么?听不到你们说什么呀,哎~!不理你们说什么了,说完我这些先。这样,他也曾经参与过我们BEYOND早期的一段期间,那段期间就是比较艰苦的时间,那当我们BEYOND有了小小成就的时候,他就离开了我们BEYOND乐队。那现在送回一首歌给他,是跟他一起写的,叫《MYTH》,希望他的学业可以成功。

《永远等待》后,家驹:一只很旧很旧的作品,旧到我都不记得是什么时候写的,也都不知为什么要写这首歌。总之就是好想写这样的歌,可能在一段时间里面,在很早期的时间里面,一种很强烈的,对自己希望得到的东西或者是要求的东西,永远感觉到很远很远的距离。

《再见理想》后,家驹:以下这一首歌,很温柔的,无论你喜不喜欢,我都这么喜欢,我也想你们也这么喜欢,《《喜欢你》后,家驹:OK~!这样的环境呢,就要玩点吵一点的东西了。
家强:哇~~!好准喔~

《午夜迷墙》后,家驹:痛不痛快呀~!我们不是破坏,记住一样东西。
PAUL:好玩是吗?好玩的,是不是呀?
家驹:我们是很有理性的这样去宣泄我们一些压抑了很久的感情,是不是呀?我们是守规矩将纪律的,是不是呀?为什么要怕我们呢? OK~!真是演唱会里面最后最后一首歌。
PAUL:你们喜欢的可以站起来跳舞的,跟我们一起,这真是最后一首歌了。

10(最后)PAUL:多谢这么多朋友的支持,我们会继续努力!!BYEBYE!

分类: 其它 标签: , , ,

1987年亚拉拍演唱会上的讲话

2010年1月20日 天堂のKOMA 没有评论

演出成员:黄家驹,黄家强,啊paul,刘志远
李俊云,潘先丽,孙凯麟 (文中介绍)
——————————————————————————————-
歌曲:开场曲
歌曲:东方宝藏
歌曲:过去与今天
歌曲:water boy

家驹:thank you 好高兴啦` … 由那个…198.. 唔 我记得1985年啊..我们搞了一个属于我们的演唱会.到今日的日子差不多有2年的时间, 到这个时候我想怀旧一下,等我又可以记起我们那阵玩过的演会的感觉(这个时候键盘响的非常的好 (旧日的足迹前奏) : ) ) 一只我们旧的作品,歌里面讲一个人去怀念以前旧的东西,去走回他以前走过的路,感受以前的感觉,和一些…..感性的东西 (555555555,后来93年家驹不会是这样走了吧) 将会在我们末来的唱片里面出现的歌名叫做<<旧日的足迹>>,

歌曲:旧日的足迹(里面有经曲的SOLO听,5人时候的)

家驹:thank you . . .ok 一只新歌完了之后….我们又一只是旧的作品…一只比较慢点有歌,一只我自己好钟意的歌!!!!,我们BEYOND都好钟意的歌,歌名叫做:myth….

歌曲:myth

家驹:thank you … ..ok 到这个时候,我需要给我们乐队其他成员表现一下的时候….这样才叫做乐队啊~ 是不是啊….我们有人弹东西,有人打鼓,有人弹吉他… .. 你们听不听到我讲话啊这么吵..ok
我介绍一下我们的鼓乐给你们认识一下.我们打鼓的啊荣..
来做SOHO的我弟弟家强..低音吉他手..
我们的主音吉他手远仔… (真的是BEYOND早期的主音!!好厉害的,光看他玩的乐器就知道是个高手!)
我们的别外一个主音吉他手啊paul~ …
弹吉他弹到傻了,不记得了,他应该介绍我嘛… … 算啦, (歌迷好像不肯..),那样吧,其实我都应该solo的我都要,我很久没拿吉他了,没有这两个吉他手那么厉害,没有这两个吉他手那么认真坐在那里哗啦啦地弹,那我就试试..试试而已……看一下….弹的不好别笑啊 (家驹跑去拿吉他了,歌迷在叫”家驹”"家驹” )

家驹:我就没有他们弹的那么厉害,肯定就…… 我呢就喜欢弹点文静点的 (弹了一阵后….)
家驹:给点拍子给我啦~? (歌迷越打越快,呵呵,停下来了)
家驹:不关我事是你们乱呀 ,我还没有入到正题,次次想玩到题目,就玩不了了,这么乱,最厉害的还没有出现..
家驹:好!静点,静点听… (弹起来了,很棒啊)
家驹:我都说我好久没弹的啦~ ok! 我们这个时候休息一阵...我们去变一变样..好幸苦啊这个形象

 (BEYOND5人都换了啊拉伯的衣服来了)

歌曲:沙丘魔女

家驹:哗,有礼物送给我们,thank you
家驹:ok,这个时候,介绍一点,我听到一样东西,好吵啊….
家驹:跟着来的这个歌,我们找来一些朋友,找来一些朋友,跟我们一起合作,他们做动作(跳舞),我们唱歌,为什么会这样呢,就因为我们将在十月这个十月尾,我们一个舞台剧就同海豹剧困一起演出 (有谁有这次演出的视频,请与我联系QQ 119988901) 他们拿了我们的唱片里面的几只歌作插曲,其中一个歌名叫做玻璃箱,我们找来他们的一班舞蹈人员的我们一起跳???(英文不会打),他们就是:尖东一党坏女孩,歌名叫做玻璃箱

歌曲:玻璃箱
家驹:thank you
歌曲:孤单一吻
家驹:thank you 多谢 . . 这个时候我介绍几个特别的人…. 在后面演奏的 (歌迷吵了..)
家驹:不是那么容易上台唱歌玩音乐的… 我们打???(一种鼓的名称,我猜是定音鼓)的是一队乐队..欧西兰的鼓手,小云(李俊云) .. 我们的俩个和音,他们也是欧西兰的...其中成员…唱…一个叫做潘先丽,一个叫做孙……(家驹忘了^_^)….孙凯麟(呵呵~终于想起) ok 跟着我们的一只慢歌,歌名叫做无声的告别

歌曲:无声的告别
家驹:thank you 多谢,…ok 啊拉伯跳舞女郎

歌曲:啊拉伯跳舞女郎
一只好熟悉的歌,新旧朋友都听过的,歌名叫做永远等待

歌曲:永远等待

家驹:OK~小心点,可以这样说,我们可以玩得高兴点,我们可以玩得好高兴,但是呢,场馆有什么损坏要我们负责…

分类: 其它 标签: , , ,

BEYOND特辑劲BAND四斗士国语翻译

2010年1月20日 天堂のKOMA 没有评论

现场版《战胜心魔》做片头曲,逐一介绍出BEYOND各个成员。
在窗台上,黄家驹弹着吉他,其他三人坐着。
黄家驹:“大家好,我们等今天等了很久了。”
叶世荣:“我们夹BAND已经七八年历史了。以前由四个变成五个,后来又由五个变成四个,其中的
经历啊……唉……”
黄家强:“真是甜酸苦辣,一口吃下去,真是够味了啊。”
黄贯中:“有没有兴趣和我们一起分享BOYOND过去的历程呢?”
字幕:以下故事,全属真实,如有雷同,实属巧合

场景:一间酒吧,虚幻的吉他声环绕,BEYOND四人在台上自娱自乐着。
音乐声停,四人下来休息。
黄家驹女友:“可以走了吗?”
黄家强:“那么快走,我们还想继续玩呢。”
黄家驹:“要不你们走先了,我们还有一阵玩呢。”
黄贯中:“你们先回家了。”
黄贯中女友:“不走啊,不走。”
黄家驹女友:“我们不走啊,死都跟着你们了。”
黄家驹:“啊,你们喜欢怎么就怎么了。”
有几个人进来:“啊,家驹哦。”
BEYOND四人:“哎,你们那么空闲啊。”
不知名人氏:“真是每晚都见你们。”
黄家驹:“不来这里,还有什么地方去啊。我们最近写了新歌。”
不知名人氏:“新歌?弹来听下。”
众人:“好,好,大家一起。”
黄家驹和黄贯中女友无奈的互望:“又来了。”
一伙人上台开始玩音乐了。

场景:回到二楼后座(哇,那时候的这个BAND房真是简陋)
BEYOND四人:“真是痛快。”“厉害啊。”“好玩。”
黄家驹和黄贯中女友:“真累。”
黄家驹:“我们玩得挺开心啊。”
黄贯中:“还没玩够呢。”
四人兴奋地起来:“我们再玩。”便冲去放乐器的地方。
黄家驹女友:“他们真是没有停的时候。”
黄贯中女友:“去,去看看了。”
黄家驹:“这里比较小,你们去外边吧。”
黄家驹女友:“我喜欢啊。”
四人开始玩BAND。
隔壁阿伯敲门:“喂,喂,喂,现在几点啊,你们不用睡,人家要睡的。天天都那么吵!”骂完就走。
黄贯中:“哇,用不着这么凶吧?喂,阿荣,这间房是你租给他的,不如逼他走,要回房子。”
叶世荣:“那么吵他都不走,没办法了,再大声些,看他能忍多久。”
黄贯中女友:“不好吧,那么晚了,不要吵了。”
黄家驹女友:“是啊,你们天天这么玩BAND,有没有想过将来?”
黄家驹:“将来?将来的事情当然是将来再说了,现在最重要是开心。”
黄贯中:“是呀,打BAND都很好啊。”
叶世荣:“说那么多干什么,再来了。”
于是开始弹加州旅馆。
敲门声又传来了。
黄家强:“肯定又是那个阿伯,看看他又弄什么。”便去开门。
阿伯和一个警察在门外:“阿SIR,就是他们了。”
警察:“又是你们。一个礼拜有七天,我就要见你们五六晚了,守到这一区,我真是够倒霉了。给点
面子我,歇息了,好不好。”
黄家强:“对不起,阿SIR,没下次了。”
警察:“出息点啦,一个个都牛高马大,多点抱负,拿些好事情给大家看看。不要被人家经常投诉,好不好?”
黄家强:“好,麻烦了,多谢。”
警察阿伯走后。
黄贯中叶世荣:“神经,一起住,都这样。”
黄贯中问黄家驹:“喂,在想什么?”
黄家驹:“其实他都讲得有道理啊,抱负,做点好事情给大家看。”
众人:“什么意思?”
黄家驹:“就是我们要争气,搞一个自己的音乐会。”

BEYOND开始筹备他们的第一个音乐会,在1985年。
解说:“85年的BEYOND演唱会,是他们实现理想的第一步,而令他们真正踏入乐坛的,可以说,跟一个人有非常密切的关系。”
BEYOND:“什么!你要签我们?钱多啊,钱多啊。”
经纪人:“不错,我要签你们。”
饮水间里——
叶世荣:“没道理啊,为什么会签我们呢?”
黄贯中:“有阴谋,难道要骗我们?”
黄家强:“对,一定有这个可能。”
黄家驹:“神经啊,我们不是未成年少女,也不是俊男,更没有钱,有什么给他骗的?”
叶世荣:“不明白,为什么要签我们呢?”
经纪人:“原因很简单,我听过你们的歌,你们的歌很有自己的空间,我认为你们在乐坛一定大
有发展。不过,以你们现在的形象和歌路,听众未必接受的。”
黄家强:“那,要怎么样?”
经纪人:“只要你们肯稍微变一点,就行了。”
四人:“变!?”
四人开始剪短了头发,换了一些服饰。
经纪人:“好啊,这些形象不错,一定行。”
四人:“一定行?”
可是他们还是被冷落了。

第二次换了阿拉伯服饰,出第二张专集。
经纪人:“这次形象够突出,一定行的。”
四人:“又行?”
可惜他们又失败了。
录音室里,经纪人:“怎么样,监制,他们行不行啊?”
监制:“不是吧,你要签他们四个小子?”
经纪人:“是啊,我还想给他们做大宣传呢。”
监制:“不是吧,给他们做宣传,不如把钱掉进大海更好了。”
四人刚巧出来听到了这句话。
经纪人打圆场:“他说笑的,没事情。”
解说:“种种的冷嘲热讽并没有减退BEYOND对音乐的热诚,相反他们更加努力去唱去做事情。而在个人
方面,他们也做出了不少牺牲。”
公园里,黄家驹在等女友。
女友来了,给了他一张唱片:“你看,我帮你买了一张唱片。”
唱片了夹了一张请贴。
黄家驹:“你有朋友要结婚吗?”
女友:“是啊。”
黄家驹无言。
咖啡厅里,黄贯中赶到见女友:“不好意思,迟到了。你来了很久了?叫东西吃吧。两杯扎啡。”
女友:“你都没问我要喝什么。”
黄贯中:“有什么关系吗?我有一件事要告诉你。”
画面转换到黄家驹那里,黄家驹:“我想搞音乐,已经辞退工作了。”
黄贯中:“所以我已经辞了工作了。以后可以多点时间陪你了,也可以多点时间夹BAND。”
画面转到黄家驹:“以后我更多时间要去夹BAND,可能没时间陪你了。将来都不知道会怎样,我不想拖累你。”
黄贯中女友:“你神经啊,有工作不 做,有钱不赚,整天只知道夹BAND,你有没有想过我的?你每次都叫我喝扎啡,你知不知道,扎啡又苦又涩,很难喝的。我都不知道怎么可以喝那么久。”
黄家驹女友:“家驹,我知道你喜欢音乐,我知道你对我好的,我会等你的,我真的会等你。”
黄贯中:“但是你从来都没告诉我,你不喜欢喝扎啡。不过不要紧,你转了口味,有权利选择喝还是不喝。”
黄家驹:“不要骗自己的感觉,保重。”
喜欢你的音乐响起,回忆的画面……

解说:“BEYOND改变形象以后,在1987年推出首张大碟《永远的等待》和《阿拉伯跳舞女郎》,销量和口碑都比预期的差,乐迷的冷淡反应对满怀希望的BEYOND来说是一个沉重的打击。”
黄家强拿着计算器在算销量:“我们的唱片都没人要的。”
叶世荣:“唉,你别说来说去的,够烦的啦。”
黄家强:“我都不想啊,但我们两张唱片都完蛋了,你说,以后怎么办?”
黄家驹:“没理由啊,我们的歌不是这么差吧,怎么会这样?”
叶世荣:“就是,没理由啊。我真不明白。”
经纪人自言自语:“我没理由看错啊,他们的歌很好,怎么会这样?第三张还出不出呢?”
黄家驹:“LISTLE,你又在烦我们的事情啊?”
叶世荣:“对不起啊,连累公司亏本。”
经纪人:“不关你们事,是他们不懂而已。”
黄家强:“那我们还出不出第三张?”
经纪人:“第三张啊……说老实话了,如果还是不行,我就回澳洲,你们继续工作了,喜欢的话,就玩玩
音乐吧。不过,我现在为你们接了酒廊唱,一个星期唱五晚,算是为公司补亏本钱了。”
黄贯中:“酒廊?”
黄家强:“不会吧,唱这些?那么……CHEAP。”
黄家驹:“没问题了,如果公司不行,我们都有责任的。”
叶世荣:“算了,该怎样就怎样吧。”
黄贯中:“唉,没办法了,当练歌吧。”
酒廊里,人声鼎沸,四人在台上唱成了背景,根本没人理会。
唱完后,四人一起走。
黄家驹:“如果不是要为公司补钱,我真的不想唱了。”
黄家强:“我都不想了。我们在唱,他们就在猜拳,都不知道是不是听歌的。”
叶世荣:“唉,当练歌啦。”
黄贯中:“一句话说完,谁叫你穷呀。”
四人:“唉,只能硬着头皮唱了。”

一个酒廊歌手来到:“原来是你们几个摇摆叛徒,要跟我们抢饭碗啊。怎么,唱片卖不出?要沦落到
这里唱歌,场面真是收不住啦。”
叶世荣:“你说谁是摇摆叛徒?”
酒廊歌手:“生什么气?你们的歌都可以啊,总算是玩BAND的。”
黄贯中:“走啊,走啊,我们不欢迎你。”
酒廊歌手:“我走,我走,祝你们成为商业赚钱的劲BAND。”
黄家强:“走啊,不走,我打你啊。”
叶世荣:“我们下一张唱片不能再失败给他们看小了。”
解说:“虽然经过了无数挫折,但BEYOND没有气馁,88年推出专集《秘密警察》里的一首歌《大地》
给他们的事业带来了转折点。”
其实大地是黄家驹在86年已经写下的,但88年才推出。
拍摄大地MV现场
工作人员:“好,收工了。家驹,记得明天演唱要准时啊。”
黄家驹:“好,没问题。”
后台,黄贯中紧张地念着:“歌词,歌词……”
黄家驹走来走去,突然说:“大家过来一下。镇定些,一定要唱好,不要被人耻笑。”
黄贯中:“一定不会。”
黄家强:“我不怕。”
叶世荣:“一定行的。”
黄家驹:“就当是我们平时玩那样。”
黄贯中:“等我做些运动松一下。”
黄家驹偷偷拿了桌上一瓶啤酒连喝壮胆。
工作人员:“BEYOND准备好了吗?到你们了,快点。”
四人紧张地跟上去,黄家驹忘了拿吉他。
叶世荣帮他拿上:“家驹,吉他啊。”
黄家驹在台上刚唱一句:“千杯酒已喝下去……”便站不稳摔倒了。(因为喝了太多壮胆的啤酒)
黄贯中愕然:“都不醉?”

解说:“从87年开始,BEYOND推出了六张大碟,其间去过北京,台湾等地演唱。而在89年推出的歌《真的爱你》更为BEYOND带来了另一个高峰。”
颁奖的片段,包括大地,真的爱你,逝去日子,岁月无声,午夜怨曲,战胜心魔等。
解说:“今天的BEYOND已经成为万千乐迷爱戴的新偶像。对于过去奋斗历程他们又会有什么感受呢?”
黄家驹:“我们今天的成就绝非容易啊。我觉得,每一件事情一定是一分耕耘一分收获的。”
叶世荣:“我们开始玩音乐的时候都没想过会那么红的,即使不红,我们玩音乐也照样玩得那么开心。
现在红了,是大家一起开心了。”
黄贯中:“玩音乐那么久,总会有得也有失的,得到的是学会了苦中作乐。我们出第一张唱片的时候,环境是很糟糕的,但我们玩得一样开心。”
黄家强:“说到失去的东西呢,失去了一些自由,创作上也受到了一定局限。”
陈小宝:“我想,每一位从事音乐的艺人,或者乐队,歌手,都是希望他的歌曲越来越得到人们的接受,
越来越受欢迎。在这个成长的音乐路程,一定会有很多冲击,矛盾,甚至会有一些妥协。BEYOND在那么
多年的路途上,我觉得他们是越来越成熟。至于你觉不觉得是否摇摆,我想不是问题,他们以前都很彻底
地摇摆过,只要你们听懂他们的音乐,自然就会有答案。是否摇摆叛徒呢,听他们自己说一说吧。”
黄贯中:“如果说把摇摆音乐普及就是叛徒的话,这个世界就太多叛徒了。我们是属于边缘人了。”
黄家驹:“我们很喜欢听摇摆音乐,很喜欢玩摇摆音乐,可能你感觉不到吧。”
黄家强:“玩音乐是发自内心的,我们是否摇摆,我们自己最清楚,没必要向全世界宣布交代了。”
叶世荣:“如果你细心听我们的音乐的话,会发现我们是流行音乐的最底部。”
四人:“明白吗?”

泰迪罗宾:“在香港,玩摇摆音乐是很困难的。我自己都很喜欢摇摆音乐,在我感觉,如果玩得太强劲
的话,绝大多数观众是不能接受的。但是摇摆音乐也有很多形式,不就是一种方式。”
黄家强:“说到我们的理想,就是希望我们的创作能够被大家接受,香港不再滥用外国的歌曲,而用本地的创作。”
叶世荣:“其实香港很应该有自己的创作,因为只有创作才是自己的。”
黄贯中:“我希望有一天,可以听到别人说,我是听BEYOND的歌长大的,我就会很开心了。”
黄家驹:“我呢,希望香港的乐迷能够用喜欢歌声喜欢歌者的心态对待创作人,我就会很开心了。”
达明一派:“我们跟香港很多乐队一样都是尽量将自己的音乐做到多元化,无论是在音乐风格还是歌曲的
题材上,都做到多元化,在主流之外,提供多一个选择给乐迷。而BEYOND,我想,他们已经达到他们的
目标了,因为他们的歌都是自己写的,而且他们也创出了自己的风格,即是他们独一的摇摆风格。”
刘志远:“我也是BEYOND的旧成员之一,想起我们以前五个人刚出道的时候,很穷,没钱买衣服,也不
知道去那里买。我们的形象设计师带我们去女人街,就是旺角那里,那些店里的女孩子觉得我们很怪。
为什么五六个男人走在这里,还去看一些女人款的衣服。但是,现在再想起……那个回忆,也挺好的。”
黄家驹前女友:“认识家驹已经是六七年前的事情,那时候他已经很喜欢音乐了,所以每一次我们上街,
他最喜欢就是去唱片店,琴行这样的地方,有时候跟他朋友去夹BAND都扔下我不理的,所以很多时候
我们因为这些问题而吵架。不过,他这个人真的很好的,那次分手,他是不想连累我。现在看到他们有
了成就,我都替他们开心。”
黄小琼(家驹家强的姐姐):“最惨就是他们两个在家,一人一把吉他,吵到人都烦。到现在见到他们
终于有点成就,爸爸妈妈都会开心些,我也会为这两个弟弟感到骄傲的。”

黄家驹:“多谢大家跟我们消耗了一个晚上。”
黄贯中:“以上事情是我们成长中的一些片段。”
叶世荣:“至于将来的事情……”
黄家强:“其实我们都有一个共同的愿望。”
四人:“这个愿望就是……”
画面到了教堂,结婚进行曲响起……
BEYOND四个新郎正在互相祝贺。
黄家驹:“今天呢,我们四个一起拉天窗(结婚的意思),大家来看看新娘漂亮吗?”
黄贯中:“等下等下,新娘美不美还是其次,最重要的是,要跟我们一样都那么热爱音乐。”
四人:“对!”

分类: 其它 标签: , ,

纪录片《骄阳岁月》国语翻译

2010年1月20日 天堂のKOMA 没有评论

骄阳岁月
生命是……
理想·音乐

家驹:我想如果没有音乐会死的话,我可能会死的,不可能没有的,我还是属于走火入魔,比较沉迷的那种。不只是弹着玩而已。什么时候见到我,都是拿着一把吉他,埋头不停地弹地弹。别人还以为我痴左线(神经病)。

家驹:我们其实玩的是一些很普通的音乐,只不过宣传媒介他们要形容我们的方式变成地下了。
其实,一直都在变化。其实说回来是我们善于变化而已。其实最难受的就是在过渡时期。由所谓的别人形容我们的叫Mband,也就是地下乐队,到我们上了地面。一个认为我们上了地面,这个时候对我们来想着电影而出唱片,出了唱片。那段时间受到了批评和攻击!

主持人:第四首十大中文歌曲,得奖歌曲是——<真的爱你>.得奖队伍是beyond。

DJ音乐同志(梁兆辉):其实我觉得beyond就是代表着本地乐坛极少数能够成功地从地下走上地面的乐队,其实回顾beyond这十年的发展。要说他们完全没有带携(帮助),那我觉得有点言过其实.在期间他们有的坚持也很多。我也觉得是由于他们有这方面的坚持,使他们在很多无论走的路,或者付出的努力也要比别人多!

DJ音乐同志(梁兆辉):其实香港有很多乐手在歌迷的掌声啊,呼叫声啊,高喊声之下已经是蒙蔽了,已经对自己没有更多的要求了。而我觉得作为大众的偶像的歌手不单只是收毛毛公仔,由或者是收花这么简单,有另外一个使命就是教会乐迷去欣赏音乐,去尊重音乐。我觉得家驹很能做到这一点。

家驹:静一点现在开始,不准叫了阿,诶,静一点现在开始。一点声音都不准有!

家驹:我们觉得我们的歌不是用来娱乐的多,而是用来欣赏的多。懂得尊重的音乐已经很够了,不需要去明白什么叫jazz,什么叫Rock,什么叫saxo。坐下来,台上的人很静的去表演,你也用很静的心态去欣赏,但如果台上的是很激烈的,那你就用很很激烈的反应去面对,这样已经够了,不是一种反应,永远都是在台下面喊,叫,这样就影响了……我觉得你们都不知道是不是在听歌的,也就是给不了你感觉吗?

DJ音乐同志(梁兆辉):给我最深的印象就是,最近他说香港有娱乐圈没有乐坛这句话。会说这句话的人其实并不多,即使你想了,心里有这么想,但是很多人也没有胆量说出来。我觉得家驹他敢说出来,并不是在哗众取宠。我觉得他根本可能是想了很长时间,终于忍不住说出来的。

家驹:如果大部分年轻人都在听时下流行的音乐,他会觉得,不断在他的脑海里围绕的这些就是他的音乐了,他就这样听。这个音乐是没听过的,听歌,没理音乐,……香港是没有乐坛的!

主持人:你怎么样去define(定义)音乐啊?

家驹:音乐应该有很多种类,有很多不同性格的东西,有很多种类,有很多色彩,有很多不同的感情,不同的文化在里面。音乐是艺术来的,包含了很多可能很虚幻的感觉在里面。而在香港,刚才我所说得那么多都没有。最终要分清楚自己的位置在哪?如果当自己是艺人或者艺员的话,那就失迷的了,我觉得。但我始终,我们坚持我们自己是玩音乐的。除了音乐以外的事,迫不得已的话,为了宣传(paul:为了吃饭)我们会勉强自己,去接受那项工作。但是如果可以的话,我们也会专注在音乐的位置上。

实践·社会
其实beyond给年轻人的影响,不单只是发泄,这么简单,让他们叫这么简单。在他的歌里面会看到,他。其实层面是很广的比如说会唱到情歌,倡导一些对国家,对自己的理想,对未来的那种憧憬,甚至呼我很欣赏,因为我自己最中意的他对伦理,家庭的那种爱,可以在这一队乐队里表现出来,这个是很难的!

DJ音乐同志(梁兆辉):他们本身是在低下层出身的,加上他们又喜欢Rock’N Roll。这两样东西就令他们一路以来写的歌都会很愤怒,对这个社会很不满,我觉得这样东西不是扮出来的。这样他们唱社会性的歌的时候会比较有影响力!比起一些其他歌手来说,起码他们年轻的,一些有创作,而且在香港没多少队BAND,很多方面的元素他们都具备了,所以beyond成功是应该的。

家驹:我相信这个世界上的人是受过很多风雨的,虽然是这样,我希望爱护这里的土地和支持他们的人都有新的建设,避免未来的灾难。

家驹:听到一些社会性的事我会,记者可能会慢慢的走过去。有些人听到一些国外的消息,比如战争,政治性的问题,我们会留意一下,有些人未必会留意到,也就是很自然的去感觉,不是太刻意的去做,很辛苦得如果你想刻意的去做一件事出来,你会吃力不讨好。但社会需要一些东西的时候,第一个步骤起码你先给了社会什么。

社会音乐
家驹:我们来看一下中国,英国这样的事。不如讨论一下这问题吧。开始我们会用一个很滑稽的方法去讽刺,慢慢的就会很严肃的去面对工作。这样,是很自然的,不是专门要做这件事,做那件事。我觉得每一件事都是发自内心的。要感动人的话先感动你自己。其实我们也不是喜欢说一些不开心的事。只不过想发表自己曾经经历过的路,曾经感受过的身边所有的事情。是我的生活,要去认识有什么影响到了我。在我的心里再反弹出来,一直都是感情在打转。

人类和平与爱
杨吉玉:家驹他们随着爱心社去到新几内亚,我感觉到beyond的音乐也都从纯粹是反映年轻人的不满情绪,开始了,开拓了另外一个新的视野。一个更阔,更远的胸襟,开始探讨了世界各地的人类怎样去对抗命运,其中有一首歌叫做《可知道》,他亲自跟我说说这首歌是他那次旅行之后,他内心的感觉。

家驹去过新几内亚和他们去完非洲回来之后,他们意识到生命里面其实有很多宝贵的东西,所以他们好想继续透过他们的音乐将这些意识流传出去。

家驹:我们现在身处非洲的肯雅(肯尼亚),我们来到这里是要看望一帮小孩和跟他们一起唱歌。这帮小孩很需要人帮助,我们来到这里都收养了各自的小孩。

91年7月《香港》(AMANI)……
(和平与爱)……
生命并不在乎得到什么,只在乎做过什么?——黄家驹
宣明会:谨以此节目向家驹致敬

(海阔天空)……
永远怀念家驹
我们的家驹

黄家驹在83年同几个朋友组织了BEYOND队,参加了个音乐比赛得奖,开始了他的音乐生涯,可能当时他们的演唱和音乐路线,与当时的香港乐坛背道而驰,所以未能被大众接受,后来BEYOND转了很大的改变,刘志远离队,其四名又剪短了头发,一身健康形象,而音乐方面又加入了商业的元素,开始被广大歌迷接受,因此大受欢迎。

可惜在今年6月24日凌晨,主音歌手黄家驹在日本录影游戏节目的时候,意外摔下,脑部被撞成重伤,在东京女子人医院,用尽了各种方法抢救,过了六日,未有起色。6月24日凌晨,在富士电视台第四录影室,和南南见拍的“想做什么就做什么”的节目,拍摄过程中,不慎由舞台上摔下,身受重伤的香港的摇滚乐队BEYOND的黄家驹先生,被送往东京女子医学大学病院,接受抢救,但是在今年6月30日下午4点15分因为急性脑膜血肿,头盖骨骨折,脑挫伤,和急性脑肿胀,已不幸逝世。

记者:这里就是家驹平日练歌的BAND房,自从日本传来噩耗之后,每日都有大批歌迷,在此拜忌和悼念家驹,我发现他们拜祭留下的痕迹。我想去上面,希望可以遇到家驹的朋友,了解整件事情的过程,可惜没人,我就打算到其他地方采访,怎知在附近的花店,发现一帮BEYOND的歌迷,想买花圈给家驹,当时我就想采访他们,但是他们全都不了解,我几经辛苦才由说他们接受采访。

问:这次家驹,在日本发生这样的事,你们的感想?有什么感受?
答:很惨呀。
答:根本不值得,为了这样的一个节目。这样的牺牲……
问:当你知道这个不幸的消息,你当时自己的心情怎么样?
答:不相信了,这都很不值,因为不是为音乐节目,为玩一个游戏而跌死了。
答:好激动,哭了。(哭什么)想到就哭了。
问:你们自己做为一个歌迷,有什么打算,有什么计划去悼念他。
答:他死了,我们折了好多只纸鹤,几亿只都有了,烧给他,这些纸鹤真有很多只,一直都有的,烧给他,本来我想寄过去给他的,但想的那几日他已经死了
问:有没有打算过日本。
答:有。
问:你们怎么会有计划去日本看他?
答:想着他不会死,想过去看他呀,想着他会醒呀,但不知道就死了。

当家驹逝世的消息传到香港之后,大批歌迷抢购BEYOND以前的唱片,一部分唱片店竟然趁机加价,一般旧的CD从30元升到500元,如果家驹亲笔签名的,那价钱就更贵了,黑焦碟和白板碟由50元加到500元以上,虽然价格这么贵,但好多人都挣先抢购,最贵一张精装的CD,竟买到千三元,有些公司竟推出很多BEYOND和家驹身前的商品和Poster。

问:对于演唱,你们歌迷有什么看法?
答:多余的,现在才买。
答:如果他是BEYOND的歌迷,懂得欣赏的,出唱片时就会买,没理由现在人死了才买,你懂得欣赏吗?

下一集回来会报道一个悼念家驹音乐会的情况,我们访问通宵排队的歌迷,今次葬礼轰动全港,警方和殡仪馆有什么什么应变措施,演艺界的朋友亲友同歌迷纷纷到场忌拜。家驹的出殡,上山,下葬全部过程会为你逐一报道。

7月3日
世荣:多谢各位媒介的朋友,关心家驹的,在这里我想讲的是,我希望歌迷朋友,大家冷静一点,家驹虽然去了很远的地方,但他的内心,他的精神,会一直在我们身边。当他的离开我们,我们,以后我们会弹他的音乐,唱他的歌,我们会继续他的理想,家驹生命虽然停止,他的音乐理想,曾经做出许多的贡献,甚至乎……我觉得我们应该继续他的理想。

家强:我想讲,这次很多谢,多谢XX先生你们大力帮忙,最后多谢各位。

家驹逝世,各界人士非常难过,因电台开音乐会悼念家驹,门票是免费派送的,歌迷反应热烈,2000张门票很快就派完了。

明天会家驹的演唱会,但是歌迷到这个拿靓位,明天去看表演的。
问:是了,阿东呀,我知道你今日很早来这里是想拿靓位?你是来排前面的位吗,我想今晚漫漫长夜,你准备怎么渡过呢。
答:那些FAN,接着,我就叫他们提前回去休息。
问:这么辛苦提前来,提前24小时来,其实你本身很喜欢家驹。
答:我本身就是,我就说不用这么早来,但那些FAN坚持我们早来。
问:他们这么早来的原因是什么?
答:这么早的原因就是拿个靓位了。

7月4日(喜欢你):悼念当日,会场前已有超过4千多个歌迷,警方派出大批的人员维持秩序,虽然歌迷情绪激动,他们不时高呼家驹的名字,合唱着家驹身前的歌。据电台方面讲,可能有人这次有假的门票,所以有小部分手持门票的歌迷进不了场,在BEYOND安排在场外,有部投影机可以看到场内的。
贯中:诚心的唱家驹喜欢的作品,唱给家驹听,向他致敬。(光辉岁月音乐响起……)

场内2000个靓座位全部暴满,这个悼念会是没有明星在台上表演的,只是放家驹身前的名曲,让歌迷亲自的演唱,作为对家驹的悼念。

贯中:这首歌希望大家可以默默地,将你们的情绪恢复,然后继续去面对外面的世界。

由于星期五晚,家驹的遗体从机场运到宾仪馆的时候,一度引起混乱,有消息传出到星期六,BEYOND三位成员会在殡仪馆开记者会,前车可鉴,所以警方加派人手,记者会临时改变地点,所以现场没有发生任何事故。

7月4日,在上午,拜祭家驹的歌迷不算很多,家驹的家人体谅歌迷对家驹的敬意,歌迷在灵堂为家驹鞠躬,歌迷上香,以及瞻仰遗容的。灵堂内外,摆了很多各界朋友以及歌迷送来的花圈花排,据说,花费超百万,灵堂的物品一应俱全,有很多是歌迷特别带来给家驹,到了晚上,可能电台的音乐悼念会结束的关系,殡仪馆外好多歌迷前来虽瞻,警员维持秩序,他据估计,在短短的小时里面,将有超过8百多个歌迷在灵堂里表演,到晚上11点,灵堂不准歌迷进去,但有有部分歌迷在门外逗留,甚至是通宵守夜。

7月5日,也是家驹出殡的当日,一早就超过2000个歌迷,在殡仪馆的门外,歌迷排队进灵堂,在灵堂向家驹作最后的致敬,家驹的家人,安排了特别的位置给记者拍摄,有关朋友和歌迷拜忌的情况,很多圈中圈外的好友都来了,可见家驹生前的人缘甚佳,当日,进入灵堂的歌迷比早一日还要多,为了早点疏散人群,每一批进灵堂拜忌家驹的歌迷增至80人,歌迷带着很多礼物送给家驹。并祝福纸鹤、花圈、花排,鞠躬之后大会就不准逗留,就离开了。就在这个时间,殡仪馆外面的歌迷,秩序还算良好,警方派大批警员维持秩序,歌迷唱着家驹的名曲,没有任何混乱的情况。差不多十一点,工作人员就咐嘱全部传媒朋友离开灵堂,瞻仰遗容,封棺仪式,家属不愿过程公开,记者、工作人员明白家属的心情,离开灵堂工作人员用白布封住门口,传播好友放下所有相机可进入灵堂瞻仰遗容,有的记者瞻仰遗容后都凄然泪下,灵堂大门的白布再次打开,负责护灵的是家驹身前的八位好友,家驹的家人也做最后的持灵仪式。

上山途中,沿路有一些歌迷追踪灵车,造成一条车路,去到坟场,发觉已有几百名歌迷守在这里,在家驹入土之前,当最后的道别。

当家驹的亲人离开之后,警方安排歌迷分批在这这里拜祭。歌迷还都带东西烧给家驹,以表心意。歌迷心里面带着悲痛衷伤的心情,无奈,和家驹说一声,永别!

BeYond历年作品歌曲名录

2010年1月20日 天堂のKOMA 没有评论

1.永远等待    
2.Long Way Without Friend  
3.MYTH  
4.Dead Romance (Part I)  
5.Dead Romance (Part II)
6.谁是永敢
7.木结他
8.巨人
9.Last Man Who Knows You
10.再见理想
11.The Other Door
12.旧日的足迹
13.飞越苦海
14.永远等待(12″版)
15.Water Boy
16.昔日舞曲  
17.金属狂人
18.灰色的心
19.东方宝藏  
20.阿拉伯跳舞女朗

21.沙丘魔女
22.无声的告别  
23.追忆  
24.昔日舞曲  30.水晶球  
25.新天地
26.随意飘荡
27.过去与今天  
28.孤单的一吻
29.玻璃箱  
30.水晶球  
31. 旧日的足迹    
32. 天真的创伤  
33. 赤红热血  
34. 冲上云霄  
35. 冷雨夜  
36. 雨夜之後    
37. 现代舞台
38. 午夜流浪
39. ONCE AGAIN
40. 城市猎人

41. 迷离境界
42. 冲开一切    
43. 秘密警察
44. 再见理想  
45. 昨日的牵绊  
46. 未知赛事的长跑  
47. 大地
48. 喜欢你
49. 每段路
50. 心内心外
51.愿我能
52. 真的爱你  
53. 逝去日子    
54. 曾是拥有  
55. 摩登时代  
56. 与你共行  
57. 爆裂都市  
58. 午夜迷墙
59. 我有我风格
60. 原谅我今天

61. 最後的对话
62. 岁月无声  
63. 又是黄昏  
64. 明日世界  
65. 谁是勇敢  
66. 无名的歌    
67. 勇闯新世界
68. 午夜怨曲
69. 千金一刻  
70. 无悔这一生
71. 交织千个心
72. 灰色轨迹
73. 是错也再不分
74. 未曾后悔
75. 无名的歌
76. 光辉岁月  
77. 两颗心  
78. 俾面派对  
79. 无泪的遗憾  
80. 怀念您

81. 可知道  
82. 相依的心
83. 撒旦的咀咒
84. 战胜心魔
85. Amani    
86. 坚持信念  
87. 不再犹豫    
88. 谁伴我闯荡  
89. 係要听Rock & Roll    
90. 爱你一切
91. 高温派对
92. 谁来主宰
93. 完全的拥有
94. 我早应该习惯                      
95. 长城  
96. 农民  
97. 遥望  
98. BYE-BYE  
99. 不可一世
100. 温暖的家乡  

101. 快乐王国  
102. 继续沉醉
103. 可否冲破
104.早班火车  
105.无语问苍天
106. 厌倦寂寞
107. 海阔天空  
108. 我是愤怒  
109. 爸爸妈妈  
110. 狂人山庄  
111. 和平与爱
112. 无无谓  
113. 情人
114. 妄想
115. 全是爱  
116. 完全的爱吧
117. 命运是你家
118. 走不开的快乐

三子beyond时代,We Don’t Wanna Make It Without   家驹!!!!!
ps:03年工体我看演唱会的时候好多人都不会唱三子时代的歌曲,5。27演唱会估计这个问题更严重吧,其实像祝您愉快,paradise,活着便精彩,叹息,星期天,然后………等等都是好歌啊,毫不夸张的说,beyond     99%的歌我都会唱的啊,希望大家永远的支持beyond!一种精神,一种信念,一种生命!

119. 超級武器  
120. 总有爱
121. 醒你
122. 遙遠的 Paradise  
123. 伤口  
124.We Don’t Wanna Make It WithoutYou
125.仍然是要闯
126.冷雨没暂停
127.爱得太错
128.祝您愉快
129.打救你
130. 声音 SOUND  
131. 教坏细路  
132. 缺口
133. 阿博  
134. CRYIN  
135. 困兽门  
136. 逼不得已
137. 叹息
138. 门外看
139. 幻觉
140. 想你  

141. 太空  
142. 活着便精彩  
143. 罪  
144. 夜长梦多
145.大时代  
146.游戏  
147.请将手放开  
148.谁命我名字  
149. 预备  
150.我的知己  
151.麻醉
152.醒你
153.回响  
154.遥远的PARADISE
155.无助
156.我的知己在街头
157.旧历
158. 深  
159. 回家  
160. 无事无事  

161. 管我
162. 缓慢
163. 雾
164. 惊喜  
165. 我记得
166. 青马大桥
167.不朽的传说
168.打不死
169.喜欢一个人  
170. 星期天    
171. 牺牲    
172.扯火  
173. 蚊  
174.時日無多  
175. 讨厌  
176. 太完美  
178. 崇拜
179. 不見不散
180. 无重状态

181. 奉信  
182.OPHANTOM POWER
183.Good Time  
184.失踪  
185.错有错着  
186.十八  
189.一百零一次    
190.冼衣粉
191.然后  
192.看星  
193.褪色
194.荒谬
195.进化论

国语部分

大地  
漆黑的空间  
短暂的温柔
不需要太懂
九十年代的忧伤
你知道我的迷惘
送给不知怎去保护环境的人
和自己的心比赛  
破坏游戏的孩子
今天有我  
光辉岁月
两颗心  
午夜怨曲  
射手座  
岁月无声  
心中的太阳  
曾经拥有
  怀念你,忘记你  
撒旦的诅咒  
请你让我来决定我的路  
长城  
爱过的罪
农民
最想念你
年轻
可否冲破
Bye-Bye
今天就做
问自己  
厌倦寂寞  
温暖的家乡
关心永远在
遥远的PARADISE  
因为有你有我  
一辈子陪我走
对吗?  
温柔杀手
Dancing in the rain
无名英雄
祝您愉快  
情深依旧
和平世界
一厢情愿  
最后的答案  
糊涂的人  
活得精彩  
唯一
CRYIN’
声音
荒谬世界
LOVE

PARADISE 演奏版
忘记你
十字路口
缓慢
我的知己在街头
AMANI
想你
命运是你家
管我
侯诊室
热情过后
情人
我不信
喜欢一个人
想你

分类: BEYOND 标签: ,
Pages: Prev 1 2 3 ...18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Next